-
Sie brauchen nur den zu übersetzenden Text, der in jeder
Sprache und in beliebiger Länge sein kann, per E-Mail oder per Fax an
uns zu senden. Der Text wird von uns ins Word-Format umgewandelt und die
Zahl der Anschläge bestimmt. Danach wird ihnen der Preis und unsere
Bankverbindung mitgeteilt. Die Zahlungen können per Überweisung (Post,
Bank) geleistet werden.
-
Im Allgemeinen wird die Übersetzung nach dem Eingang
des gesamten Betrags gemacht. Doch bei Übersetzungen mit großem Umfang
wird ein Drittel des Gesamtbetrags im Voraus geleistet. Bei
fortlaufenden Aufträgen wird wieder jeweils ein Drittel des
Gesamtbetrages geleistet.
-
Die
Preisermittlung wird durch die Anzahl der Anschläge im Word-Format
festgestellt. Die Einheit beträgt 1.000 Anschläge. Die Ermittlung des
Abgabetermins wird grob berechnet, indem man davon ausgeht, dass ein
Übersetzer pro Tag etwa 2.500 Anschläge übersetzen kann. Doch lange und
sehr eilige Übersetzungen können unter mehrere Übersetzer aufgeteilt
werden. Dies muss vom Auftraggeber mitgeteilt werden.
-
Falls es noch offene Fragen geben sollte,
können Sie uns gerne über unsere E-Mailadresse
info@translatetr.com
kontaktieren. Ihre E-Mail wird in kürzester Zeit bearbeitet und
beantwortet.
|